Mix the flour and sugar in a bowl. Warm the plant-based milk to lukewarm and dissolve the yeast in it, then leave it until it starts to bubble and add it to the flour with the coconut oil. Mix into a smooth dough, cover and leave to rise in a warm place for 30 minutes.